16 Aralık 2010 Perşembe

ARALIK AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 2


KİTABIN ADI : Erken Modern Dönemde Avrupa 1450-1789
KİTABIN YAZARI : Merry E. Wiesner-Hanks
KİTABIN ÇEVİRMENİ : Hamit Çalışkan
KİTABIN YAYINEVİ : Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
KİTABIN BASKI YILI : 2009
KİTABIN BASKI SAYISI : 1. Baskı
KİTABIN SAYFA SAYISI : 729 sayfa
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ : 10/10
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ : 10/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ : 10/10

YORUM: Avrupa’nın, bugün çağdaş uygarlığın beşiği ve öncüsü olduğu tartışılmaz. Ancak bugüne ulaşan Avrupa’nın yüzyıllarca çektiği sancılar, savaşlar, mücadeleler, kan ve gözyaşını bilmeden anlamadan takdir etmek kolaycı bir yol olur sanırım.
Çağdaş uygarlığın, dini nasıl etkisiz hale getirip, devletin dışına itelediği, insanlığın belası hastalıklar ve hurafelerle nasıl başa çıkıldığı bu kitapta yer alıyor.
Bilimin öncü hale gelmesi, keşifler, icatlar, çağdaş uygarlığın diğer sembolleri olan müziki resim gibi kültür kulvarlarının gelişimi, Avrupa’nın bu 350 yıllık tarihinin içinde anlatılıyor.
Yazar, Amerikalı ve bugüne kadar az rastlanan derecede entelektüel bir bilim kadını. Son derece tarafsız ve değerlendirmelerinde çok sağlıklı. Özellikle aynı çağlardaki Osmanlı Devleti’ne bakışı oldukça doğru ve sağlıklı.
Tercüme son derece güzel ve kaliteli. Sayın yazarın dili oldukça başarılı olarak dilimize aktarılmış.
Kitapta 50’yi aşkın özel değerlendirme ve ek sayfalar arasında konuya atıf sırasında yer alıyor.
Ayrıca her bölümün sonunda okuma tavsiyeleri adı altında konu ile ilgili kaynakçalar sıralanmış.
Yazar, kitabını bir tarih kitabı olarak yazmasına rağmen son derece akıcı dille sadece savaşları değil, günlük yaşamı, özel bazı olayları anekdotlar halinde kitabına yerleştirmiş.
Sıkılmadan bir roman tadında okuyorsunuz.
Çağdaş kültürün gelişiminin ipuçlarını bilmek ve öğrenmek istiyorsanız mükemmel bir kaynak.
Aydın, kültürlü ve hedefi çağdaş uygarlık olan her Türk gencinin mutlaka okuması ve kitaplığında bulundurması gereken bir kitap


MERRY E. WIESNER-HANKS

History Department
University of Wisconsin-Milwaukee
Milwaukee, WI 53201

(12455 N. Wauwatosa Road 414) 229-4529Mequon, WI 53097-2711

e-mail: merrywh@uwm.edu

EDUCATIONAL SUMMARY
Degrees: University of Wisconsin-Madison Ph.D. 1979
university of Wisconsin-Madison MA 1975
Grinnell College BA 1973

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder