18 Haziran 2012 Pazartesi

MAYIS AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 1

KİTABIN ADI:  Örümcek Ağı

KİTABIN YAZARI : Joseph Roth
KİTABIN ÇEVİRMENİ:  Ersel Kayaoğlu
KİTABIN YAYINEVİ . Kırmızı Kedi Yayınevi
KİTABIN BASKI YILI : 2011
KİTABIN BASKI SAYISI : 1. Baskı
KİTABIN SAYFA SAYISI : 111 sayfa
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ : 9,5/10 (Çok az sayıda dizgi hatası var)
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ : 10/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ : 9/10

YORUM:
Joseph Roth, ülkemizde fazla tanınmayan, dünya edebiyatında çok ses getirmemiş bir yazar. İlk kez bir kitabını okudum. Ancak bu kısa ve etkileyici romanıyla çağının tanığı olmayı başarmış.
Romanın kahramanı Teodor Lohse, sıradan bir alman vatandaşı. 1. Dünya Savaşı’nın ertesinde türlü zorluklarla boğuşan Weimar Cumhuriyeti’nde giderek çevresinden etkilenen ve etkinleşen bir insan haline geliyor. Zaman içerisinde çok farklı bir noktaya gelen Lohse, giderek ayağının kaymaya başladığını hissediyor. 1920’lerin başında yayınlanan roman Avrupa’da giderek etkinleşen faşizmin ayak seslerini fark eden bir yapıt. Roth’un 1939’da öldüğü dikkate alındığında kitabın etkileyiciliği ve öngörüsü içinizi ürpertiyor.

Joseph Roth, Avusturya-Macaristan Monarşisine bağlı ve nüfusunun ağırlığı Yahudi olan Galiçya'da Lemberg yakınlarındaki Brody kasabasında doğdu. Viyana ve Lemberg'de edebiyat ve felsefe öğrenimi gördü.
I. Dünya Savaşı'na katıldı. Avusturya-Macaristan'ın çöküşü Roth'un hayatında belirleyici bir rol oynadı.
1918 yılından itibaren Viyana'da, sonra Berlin'de muhabirlik yaptı. Neue Berliner Zeitung, Berliner Börsen-Courier Frankfurter Zeitung gibi gazetelerde çalıştı. 1928'de karısı şizofreniye yakalandı ve hem maddi hem psikolojik bir kriz yaşadı.
Joseph Roth, önce Viyana'ya gitti, sonra bütün Avrupa'yı dolaştı. 1933 yılında Fransa'ya yerleşti. 1936-1938 arasında yine yazar olan Irmgard Keun ile birlikte yaşadı. 1939'da Paris'te yoksulluk ve borç içinde öldü. Mezarı Güney Fransa'da Delirium Tremens'dedir.
Eserleri
Hotel Savoy,
Hiob,
Beichte eines Mörders,
Radetzkymarsch,
Die Kapuzinergruft,
Die Legende wom Heiligen Trinker (Aziz Ayyaşın Efsanesi),
Das falsche Gewicht,
Die Geschichte wom 1002.

2 yorum:

  1. Roth okumayı istiyorum , emeğinize sağlık ...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Oldukça eski bir kitap yorumumu okumuşsunuz. Teşekkür ederim.
      Sevgi ve en derin saygılarımla.

      Sil